chuyển ngữ Cyrillic để Latin với javascript chức năng

Question

tôi đã thực hiện chức năng này:

function transliterate(word){ 

    var answer = ""; 

    A = new Array(); 
    A["Ё"]="YO";A["Й"]="I";A["Ц"]="TS";A["У"]="U";A["К"]="K";A["Е"]="E";A["Н"]="N";A["Г"]="G";A["Ш"]="SH";A["Щ"]="SCH";A["З"]="Z";A["Х"]="H";A["Ъ"]="'"; 
    A["ё"]="yo";A["й"]="i";A["ц"]="ts";A["у"]="u";A["к"]="k";A["е"]="e";A["н"]="n";A["г"]="g";A["ш"]="sh";A["щ"]="sch";A["з"]="z";A["х"]="h";A["ъ"]="'"; 
    A["Ф"]="F";A["Ы"]="I";A["В"]="V";A["А"]="A";A["П"]="P";A["Р"]="R";A["О"]="O";A["Л"]="L";A["Д"]="D";A["Ж"]="ZH";A["Э"]="E"; 
    A["ф"]="f";A["ы"]="i";A["в"]="v";A["а"]="a";A["п"]="p";A["р"]="r";A["о"]="o";A["л"]="l";A["д"]="d";A["ж"]="zh";A["э"]="e"; 
    A["Я"]="YA";A["Ч"]="CH";A["С"]="S";A["М"]="M";A["И"]="I";A["Т"]="T";A["Ь"]="'";A["Б"]="B";A["Ю"]="YU"; 
    A["я"]="ya";A["ч"]="ch";A["с"]="s";A["м"]="m";A["и"]="i";A["т"]="t";A["ь"]="'";A["б"]="b";A["ю"]="yu"; 

for (i in word){ 

    if (A[word[i]] === 'undefined'){ 
     answer += word[i]; 
     } 
    else { 
     answer += A[word[i]]; 
     } 

return answer; 
} 
} 

Bây giờ nó nên transliterate văn bản Cyrillic để Latin và để Latin chỉ đơn giản là vượt qua. Nhưng nó chỉ quản lý để phiên âm đầu tiên sau đó và trong trường hợp của latin nó cho undefined như là một câu trả lời. Bất cứ ai có thể cho tôi một ý tưởng, tôi đang làm gì sai?

Answer 1

Vài điều ...

1. Sử dụng undefined thay vì 'undefined'
2. Đừng đặt sự trở lại trong vòng lặp
3. Sử dụng hasOwnProperty để lọc các hàm và thuộc tính trên mẫu thử nghiệm
4. Sử dụng [] thay vì mảng mới()
5. Sử dụng {} thay vì []
6. Sử dụng biến trường hợp thấp hơn thay vì chữ thường.Hoa được dành riêng cho nhà xây dựng

Đây là mã

function transliterate(word){ 
    var answer = "" 
     , a = {}; 

    a["Ё"]="YO";a["Й"]="I";a["Ц"]="TS";a["У"]="U";a["К"]="K";a["Е"]="E";a["Н"]="N";a["Г"]="G";a["Ш"]="SH";a["Щ"]="SCH";a["З"]="Z";a["Х"]="H";a["Ъ"]="'"; 
    a["ё"]="yo";a["й"]="i";a["ц"]="ts";a["у"]="u";a["к"]="k";a["е"]="e";a["н"]="n";a["г"]="g";a["ш"]="sh";a["щ"]="sch";a["з"]="z";a["х"]="h";a["ъ"]="'"; 
    a["Ф"]="F";a["Ы"]="I";a["В"]="V";a["А"]="a";a["П"]="P";a["Р"]="R";a["О"]="O";a["Л"]="L";a["Д"]="D";a["Ж"]="ZH";a["Э"]="E"; 
    a["ф"]="f";a["ы"]="i";a["в"]="v";a["а"]="a";a["п"]="p";a["р"]="r";a["о"]="o";a["л"]="l";a["д"]="d";a["ж"]="zh";a["э"]="e"; 
    a["Я"]="Ya";a["Ч"]="CH";a["С"]="S";a["М"]="M";a["И"]="I";a["Т"]="T";a["Ь"]="'";a["Б"]="B";a["Ю"]="YU"; 
    a["я"]="ya";a["ч"]="ch";a["с"]="s";a["м"]="m";a["и"]="i";a["т"]="t";a["ь"]="'";a["б"]="b";a["ю"]="yu"; 

    for (i in word){ 
    if (word.hasOwnProperty(i)) { 
     if (a[word[i]] === undefined){ 
     answer += word[i]; 
     } else { 
     answer += a[word[i]]; 
     } 
    } 
    } 
    return answer; 
} 

One More chức năng là như thế này ...

var a = {"Ё":"YO","Й":"I","Ц":"TS","У":"U","К":"K","Е":"E","Н":"N","Г":"G","Ш":"SH","Щ":"SCH","З":"Z","Х":"H","Ъ":"'","ё":"yo","й":"i","ц":"ts","у":"u","к":"k","е":"e","н":"n","г":"g","ш":"sh","щ":"sch","з":"z","х":"h","ъ":"'","Ф":"F","Ы":"I","В":"V","А":"a","П":"P","Р":"R","О":"O","Л":"L","Д":"D","Ж":"ZH","Э":"E","ф":"f","ы":"i","в":"v","а":"a","п":"p","р":"r","о":"o","л":"l","д":"d","ж":"zh","э":"e","Я":"Ya","Ч":"CH","С":"S","М":"M","И":"I","Т":"T","Ь":"'","Б":"B","Ю":"YU","я":"ya","ч":"ch","с":"s","м":"m","и":"i","т":"t","ь":"'","б":"b","ю":"yu"}; 

function transliterate(word){ 
    return word.split('').map(function (char) { 
    return a[char] || char; 
    }).join(""); 
} 

Answer 2

Vấn đề chính của bạn là return ở sai vị trí. Đó là bên trong vòng lặp của bạn, vì vậy nó sẽ trả về lần lặp đầu tiên. Thay đổi nó thành:

function transliterate(word){ 

    var answer = ""; 

    A = new Array(); 
    A["Ё"]="YO";A["Й"]="I";A["Ц"]="TS";A["У"]="U";A["К"]="K";A["Е"]="E";A["Н"]="N";A["Г"]="G";A["Ш"]="SH";A["Щ"]="SCH";A["З"]="Z";A["Х"]="H";A["Ъ"]="'"; 
    A["ё"]="yo";A["й"]="i";A["ц"]="ts";A["у"]="u";A["к"]="k";A["е"]="e";A["н"]="n";A["г"]="g";A["ш"]="sh";A["щ"]="sch";A["з"]="z";A["х"]="h";A["ъ"]="'"; 
    A["Ф"]="F";A["Ы"]="I";A["В"]="V";A["А"]="A";A["П"]="P";A["Р"]="R";A["О"]="O";A["Л"]="L";A["Д"]="D";A["Ж"]="ZH";A["Э"]="E"; 
    A["ф"]="f";A["ы"]="i";A["в"]="v";A["а"]="a";A["п"]="p";A["р"]="r";A["о"]="o";A["л"]="l";A["д"]="d";A["ж"]="zh";A["э"]="e"; 
    A["Я"]="YA";A["Ч"]="CH";A["С"]="S";A["М"]="M";A["И"]="I";A["Т"]="T";A["Ь"]="'";A["Б"]="B";A["Ю"]="YU"; 
    A["я"]="ya";A["ч"]="ch";A["с"]="s";A["м"]="m";A["и"]="i";A["т"]="t";A["ь"]="'";A["б"]="b";A["ю"]="yu"; 

    for (i in word){ 

     if (A[word[i]] === 'undefined'){ 
      answer += word[i]; 
      } 
     else { 
      answer += A[word[i]]; 
      } 

    } 
    return answer; // <=== Was *above* the } on the previous line 
} 

Lưu ý rằng tôi đã cố định thụt đầu dòng. Chấm lõm nhất quán giúp bạn tránh được các loại lỗi này.

---

Lưu ý 1: Có gì về đối tượng A của bạn có sử dụng thực tế nó là một Array. Bạn chỉ sử dụng nó như một bản đồ. Trong JavaScript, tất cả các đối tượng là bản đồ, vì vậy thay vì A = new Array(); chỉ cần sử dụng A = {};.

Lưu ý 2: A và i không bao giờ được khai báo trong chức năng của bạn, vì vậy bạn đang rơi con mồi đến The Horror of Implicit Globals. Để khắc phục, hãy khai báo chúng với var.

Lưu ý 3: Không sử dụng for..in để lặp qua các ký tự của chuỗi, cũng không sử dụng [] để lập chỉ mục vào chuỗi, đáng tin cậy trên các công cụ JavaScript. Thay vào đó, hãy sử dụng for (i = 0; i < word.length; ++i) và sau đó ch = word.charAt(i); để lấy ký tự ở vị trí đó, sau đó sử dụng ch trong mã của bạn trong vòng lặp.

Lưu ý 4: Bạn có thể sử dụng để rút ngắn Curiously powerful || operator mã của bạn, ví dụ .:

answer += A[ch] || ch; 

Answer 3

Không sử dụng một mảng cho nhiệm vụ này. Không sử dụng for in để lặp lại chuỗi. Đừng kiểm tra chuỗi "undefined". Không return trong vòng lặp for.

function transliterate(word) { 
    var A = {}; 
    var result = ''; 

    A["Ё"]="YO";A["Й"]="I";A["Ц"]="TS";A["У"]="U";A["К"]="K";A["Е"]="E";A["Н"]="N";A["Г"]="G";A["Ш"]="SH";A["Щ"]="SCH";A["З"]="Z";A["Х"]="H";A["Ъ"]="'"; 
    A["ё"]="yo";A["й"]="i";A["ц"]="ts";A["у"]="u";A["к"]="k";A["е"]="e";A["н"]="n";A["г"]="g";A["ш"]="sh";A["щ"]="sch";A["з"]="z";A["х"]="h";A["ъ"]="'"; 
    A["Ф"]="F";A["Ы"]="I";A["В"]="V";A["А"]="A";A["П"]="P";A["Р"]="R";A["О"]="O";A["Л"]="L";A["Д"]="D";A["Ж"]="ZH";A["Э"]="E"; 
    A["ф"]="f";A["ы"]="i";A["в"]="v";A["а"]="a";A["п"]="p";A["р"]="r";A["о"]="o";A["л"]="l";A["д"]="d";A["ж"]="zh";A["э"]="e"; 
    A["Я"]="YA";A["Ч"]="CH";A["С"]="S";A["М"]="M";A["И"]="I";A["Т"]="T";A["Ь"]="'";A["Б"]="B";A["Ю"]="YU"; 
    A["я"]="ya";A["ч"]="ch";A["с"]="s";A["м"]="m";A["и"]="i";A["т"]="t";A["ь"]="'";A["б"]="b";A["ю"]="yu"; 

    for(var i = 0; i < word.length; i++) { 
     var c = word.charAt(i); 

     result += A[c] || c; 
    } 

    return result; 
} 

Here is a jsFiddle demonstration.

Answer 4

Bằng cách kết hợp kiến ​​nghị của Bart Riemens và T.J. Đám đông tôi đã đưa ra mã này, các đường nối để thực hiện thủ thuật độc đáo:

function transliterate(word){ 

    var answer = ""; 
    var a = {} 

    a["Ё"]="YO";a["Й"]="I";a["Ц"]="TS";a["У"]="U";a["К"]="K";a["Е"]="E";a["Н"]="N";a["Г"]="G";a["Ш"]="SH";a["Щ"]="SCH";a["З"]="Z";a["Х"]="H";a["Ъ"]="'"; 
    a["ё"]="yo";a["й"]="i";a["ц"]="ts";a["у"]="u";a["к"]="k";a["е"]="e";a["н"]="n";a["г"]="g";a["ш"]="sh";a["щ"]="sch";a["з"]="z";a["х"]="h";a["ъ"]="'"; 
    a["Ф"]="F";a["Ы"]="I";a["В"]="V";a["А"]="a";a["П"]="P";a["Р"]="R";a["О"]="O";a["Л"]="L";a["Д"]="D";a["Ж"]="ZH";a["Э"]="E"; 
    a["ф"]="f";a["ы"]="i";a["в"]="v";a["а"]="a";a["п"]="p";a["р"]="r";a["о"]="o";a["л"]="l";a["д"]="d";a["ж"]="zh";a["э"]="e"; 
    a["Я"]="Ya";a["Ч"]="CH";a["С"]="S";a["М"]="M";a["И"]="I";a["Т"]="T";a["Ь"]="'";a["Б"]="B";a["Ю"]="YU"; 
    a["я"]="ya";a["ч"]="ch";a["с"]="s";a["м"]="m";a["и"]="i";a["т"]="t";a["ь"]="'";a["б"]="b";a["ю"]="yu"; 

    for (i = 0; i < word.length; ++i){ 

     answer += a[word[i]] === undefined ? word[i] : a[word[i]]; 
    } 
    return answer; 
} 

Hơn bạn!

Answer 5

Ký hiệu tiếng Nga trong js không hoạt động ở hệ thống của tôi. Tôi không biết tại sao. Vì vậy, tôi sử dụng mã tiếp theo cho việc này:

Nó sẽ không chỉ chuyển ngữ mà còn thay thế tất cả các dấu chấm câu bằng '_' và chữ thường.

function translit(str){ 
 
\t var sp = '_'; 
 
\t var text = str.toLowerCase(); 
 
\t var transl = { 
 
\t \t '\u0430': 'a', '\u0431': 'b', '\u0432': 'v', '\u0433': 'g', '\u0434': 'd', '\u0435': 'e', '\u0451': 'e', '\u0436': 'zh', 
 
\t \t '\u0437': 'z', '\u0438': 'i', '\u0439': 'j', '\u043a': 'k', '\u043b': 'l', '\u043c': 'm', '\u043d': 'n', '\u043e': 'o', 
 
\t \t '\u043f': 'p', '\u0440': 'r', '\u0441': 's', '\u0442': 't', '\u0443': 'u', '\u0444': 'f', '\u0445': 'h', '\u0446': 'c', 
 
\t \t '\u0447': 'ch', '\u0448': 'sh', '\u0449': 'shch', '\u044a': '\'', '\u044b': 'y', '\u044c': '', '\u044d': 'e', '\u044e': 'yu', 
 
\t \t '\u044f': 'ya', \t \t 
 
\t \t '\u00AB':'_', '\u00BB':'_', // «» 
 
\t \t ' ': sp, '_': sp, '`': sp, '~': sp, 
 
\t \t '!': sp, '@': sp, '#': sp, '$': sp, 
 
\t \t '%': sp, '^': sp, '&': sp, '*': sp, '(': sp, ')': sp, '-': sp, '\=': sp, 
 
\t \t '+': sp, '[': sp, ']': sp, '\\': sp, '|': sp, '/': sp, '.': sp, ',': sp, 
 
\t \t '{': sp, '}': sp, '\'': sp, '"': sp, ';': sp, ':': sp, '?': sp, '<': sp, 
 
\t \t '>': sp, '№': sp \t \t \t \t \t 
 
\t } 
 
    var result = ''; 
 
\t var curent_sim = ''; 
 
    for(i=0; i < text.length; i++) { 
 
\t \t if(transl[text[i]] != undefined) { \t \t \t 
 
\t \t \t if(curent_sim != transl[text[i]] || curent_sim != sp){ 
 
\t \t \t \t result += transl[text[i]]; 
 
\t \t \t \t curent_sim = transl[text[i]]; \t \t \t \t 
 
\t \t \t } \t \t \t \t \t 
 
\t \t } else { 
 
\t \t \t result += text[i]; 
 
\t \t \t curent_sim = text[i]; 
 
\t \t } \t \t 
 
    } 
 
\t result = result.replace(/^_/, '').replace(/_$/, ''); // trim 
 
\t return result 
 
} 
 

 
var result = translit('Привет Мир!'); 
 
document.getElementById('alias').value = result;

<html> 
 
    <body> 
 
    <input name="name" type="text" id="alias" /> 
 
    </body> 
 
</html>

Mã này ban đầu được đưa ra ở đây: http://ajaxs.ru/lesson/js/137-transliteracija_stroki_na_javascript.html và sau đó refactored.

Answer 6

Trong các dự án của tôi, tôi đang sử dụng phương pháp này chuyển ngữ:

var transliterate = function(text) { 

    text = text 
     .replace(/\u0401/g, 'YO') 
     .replace(/\u0419/g, 'I') 
     .replace(/\u0426/g, 'TS') 
     .replace(/\u0423/g, 'U') 
     .replace(/\u041A/g, 'K') 
     .replace(/\u0415/g, 'E') 
     .replace(/\u041D/g, 'N') 
     .replace(/\u0413/g, 'G') 
     .replace(/\u0428/g, 'SH') 
     .replace(/\u0429/g, 'SCH') 
     .replace(/\u0417/g, 'Z') 
     .replace(/\u0425/g, 'H') 
     .replace(/\u042A/g, '') 
     .replace(/\u0451/g, 'yo') 
     .replace(/\u0439/g, 'i') 
     .replace(/\u0446/g, 'ts') 
     .replace(/\u0443/g, 'u') 
     .replace(/\u043A/g, 'k') 
     .replace(/\u0435/g, 'e') 
     .replace(/\u043D/g, 'n') 
     .replace(/\u0433/g, 'g') 
     .replace(/\u0448/g, 'sh') 
     .replace(/\u0449/g, 'sch') 
     .replace(/\u0437/g, 'z') 
     .replace(/\u0445/g, 'h') 
     .replace(/\u044A/g, "'") 
     .replace(/\u0424/g, 'F') 
     .replace(/\u042B/g, 'I') 
     .replace(/\u0412/g, 'V') 
     .replace(/\u0410/g, 'a') 
     .replace(/\u041F/g, 'P') 
     .replace(/\u0420/g, 'R') 
     .replace(/\u041E/g, 'O') 
     .replace(/\u041B/g, 'L') 
     .replace(/\u0414/g, 'D') 
     .replace(/\u0416/g, 'ZH') 
     .replace(/\u042D/g, 'E') 
     .replace(/\u0444/g, 'f') 
     .replace(/\u044B/g, 'i') 
     .replace(/\u0432/g, 'v') 
     .replace(/\u0430/g, 'a') 
     .replace(/\u043F/g, 'p') 
     .replace(/\u0440/g, 'r') 
     .replace(/\u043E/g, 'o') 
     .replace(/\u043B/g, 'l') 
     .replace(/\u0434/g, 'd') 
     .replace(/\u0436/g, 'zh') 
     .replace(/\u044D/g, 'e') 
     .replace(/\u042F/g, 'Ya') 
     .replace(/\u0427/g, 'CH') 
     .replace(/\u0421/g, 'S') 
     .replace(/\u041C/g, 'M') 
     .replace(/\u0418/g, 'I') 
     .replace(/\u0422/g, 'T') 
     .replace(/\u042C/g, "'") 
     .replace(/\u0411/g, 'B') 
     .replace(/\u042E/g, 'YU') 
     .replace(/\u044F/g, 'ya') 
     .replace(/\u0447/g, 'ch') 
     .replace(/\u0441/g, 's') 
     .replace(/\u043C/g, 'm') 
     .replace(/\u0438/g, 'i') 
     .replace(/\u0442/g, 't') 
     .replace(/\u044C/g, "'") 
     .replace(/\u0431/g, 'b') 
     .replace(/\u044E/g, 'yu'); 

    return text; 
}; 

Run mẫu này để transliterate:

transliterate('абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяАБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ'); 

tôi đã thay thế tất cả các chữ Nga với chất tương tự unicode của họ (mỗi chữ cái bắt đầu bằng \ u) để giải quyết các vấn đề với mã hóa trong tệp Javascript.

Để kiểm tra tốc độ thực thi, tôi đã lấy câu trả lời đúng nhất cho câu hỏi này và so sánh nó với ví dụ của tôi. Phương pháp của tôi dường như nhanh hơn trong vài lần (0,16 ms trong Firebug :-).