machine-translation

15Nhiệt

6Trả lời

Giọng nói của công cụ chuyển văn bản thành giọng nói của Google?

Hầu hết các bạn có thể biết bộ tổng hợp text-to-speech của google dịch, như bạn có thể truy cập theo chương trình ở đây btw: http://translate.google.com/translate_tts?tl=en&q=text ấn tượng của tôi l

5Nhiệt

1Trả lời

Làm thế nào để điều chỉnh một mô hình dịch máy với mô hình ngôn ngữ rất lớn?

Moses là một phần mềm để xây dựng các mô hình dịch máy. Và KenLM là phần mềm mô hình ngôn ngữ defacto sử dụng. Tôi có một textfile với 16GB bộ văn bản và tôi sử dụng nó để xây dựng một mô hình ngôn ng

6Nhiệt

6Trả lời

Phiên dịch cho trang web

Tôi đang phát triển một trang web bằng 2 ngôn ngữ. một tùy chọn là Chúng tôi có thể tự dịch nhưng có thể mất nhiều thời gian phát triển hơn. Vì vậy, tôi đang cố gắng tìm một plugin. Tôi đã thử Microso

10Nhiệt

2Trả lời

Google Translate iframe workaround

Tôi đang sử dụng các công cụ của Google Dịch để dịch một trang web và tôi cũng có một khung nội tuyến trên trang này, điều này không rõ ràng được dịch với trang. Có cách giải quyết nào khác mà bạn biế

12Nhiệt

2Trả lời

Công cụ dịch mã nguồn mở?

Chúng tôi đang tìm kiếm một Công cụ dịch máy mã nguồn mở có thể được tích hợp vào quy trình làm việc bản địa hóa của chúng tôi. Chúng tôi đang xem xét các tùy chọn dưới đây: Moses (C++) Joshua (Java)

8Nhiệt

1Trả lời

Sự khác nhau giữa mteval-v13a.pl và NLTK BLEU là gì?

Có một thực hiện điểm BLEU bằng Python NLTK, nltk.translate.bleu_score.corpus_bleu Nhưng tôi không chắc chắn nếu nó là giống như mtevalv13a.pl script. Sự khác nhau giữa chúng là gì?

6Nhiệt

1Trả lời

Trình biên dịch C++ điển hình xử lý những công việc gì?

Sau khi nghiên cứu một chút về trình biên dịch và cách chúng hoạt động, tôi đã học được rằng quá trình này thường được chia thành 4 bước: Preprocessor, Compiler, Assembler và Linker. Cách tôi hình dun

8Nhiệt

2Trả lời

Đánh giá tóm tắt văn bản - BLEU vs ROUGE

Với kết quả của hai hệ thống tóm tắt khác nhau (sys1 và sys2) và cùng một bản tóm tắt tham chiếu, tôi đã đánh giá chúng bằng cả BLEU và ROUGE. Vấn đề là: Tất cả điểm ROUGE của sys1 cao hơn sys2 (ROUGE

5Nhiệt

1Trả lời

Phần mềm phía máy chủ để dịch ngôn ngữ?

Tôi đang tìm kiếm một ứng dụng phía máy chủ (không phải là một dịch vụ, chúng tôi cần lưu trữ bản thân này) có thể lấy một chuỗi nhất định và dịch nó sang ngôn ngữ khác. Mã nguồn mở, trả tiền, không q

5Nhiệt

3Trả lời

Dịch văn bản tự động

Công cụ hoặc dịch vụ web nào có sẵn để dịch văn bản bằng máy. Ví dụ ENGLISH TEXT > SERVER or LIB > GERMAN TEXT Thư viện cũng được chấp nhận. Có phải chỉ Google language API là người duy nhất?