Có cách nào tiêu chuẩn để chuyển đổi tệp localizable.strings sang định dạng csv hay thứ gì đó khác hơn là có thể được nhập bằng chương trình bảng tính như OpenOffice không? Cảm ơn.Chuyển đổi localizable.strings thành bảng tính?
Bạn chỉ có thể nhập trong chương trình bảng tính của mình và sử dụng ký tự "=" làm dấu phân tách giữa hai cột. Chỉ cần đảm bảo rằng chương trình bảng tính của bạn bảo tồn các ký tự UTF-8 hoặc UTF-16 khi nhập và xuất.
Một câu trả lời lạc hậu chút, nhưng công cụ trực tuyến này, không được công việc tốt hơn và nhanh hơn:
Siêu hữu ích. Cảm ơn! –
tôi chỉ cần bỏ ra vài giờ qua cài đặt và chơi với Babelish, một kịch bản ruby để làm điều này. Tôi vẫn nhìn xung quanh một chút, bởi vì tôi thực sự muốn nó giữ lại các bình luận trong tập tin .strings của tôi, nhưng tôi nghĩ tôi sẽ bình luận ở đây.
Cũng nhớ kiểm tra cài đặt nhập trong Excel để yêu cầu sử dụng ký tự Dấu ngoặc kép làm dấu tách chuỗi. – Axeva
Nó dường như không hoạt động với OpenOffice, nhưng âm thanh như một giải pháp tốt cho người khác vì vậy, xin cảm ơn :-) – DenverCoder9
Một chút trễ nhưng FWIW nó hoạt động với phiên bản LibreOffice 4.3.4.1 – benebun