2009-03-31 52 views
12

Đây có thể là một câu hỏi bất thường, nhưng có khung nào hay ít nhất một số lớp trợ giúp có thể giúp tôi sử dụng GNU Gettext để bản địa hóa trang web C# ASP.NET MVC? Tôi đã sử dụng Gettext trong một dự án trước đây (quản lý mã) và thực sự đánh giá cao khả năng sử dụng PoEdit để dịch các tài nguyên.Bản địa hóa các trang web ASP.NET MVC bằng GNU Gettext?

Tôi đoán điều này có nghĩa là mã hóa một vài phương pháp mở rộng HtmlHelper có thể trích xuất chuỗi tài nguyên từ Gettext. Dường như có một số loại trình bao bọc C# gettext, nhưng tôi không thể tìm thấy hướng dẫn hoặc hướng dẫn. Bât cư thông tin được cung câp nao cung được la sự suât hiện tuyệt vơi.

Cảm ơn,

Adrian

Trả lời

7

FairlyLocal cũng là tốt đẹp. Tôi sửa đổi nó cho nhu cầu của riêng tôi và tôi khá hài lòng với những gì nó đã đưa ra:

http://www.fairtutor.com/fairlylocal/

+2

Ngoài ra còn có [Zeta Resource Editor] (http://www.zeta-resource-editor.com) cung cấp miễn phí (mà tôi đã phát triển). –

+0

Câu trả lời hay (cả câu trả lời và nhận xét)! Tôi sẽ đi với trình chỉnh sửa tài nguyên Zeta vì Resharper hỗ trợ các tệp tài nguyên thông thường, nhưng Fairlylocal cũng rất tuyệt. –

5

Trang web dự án Mono có tutorial về cách sử dụng gettext trong một ứng dụng C#.

Các vấn đề liên quan