Bash: Cách thoát $ @?

Question

Tôi cần viết một tập lệnh bash, trong số những thứ khác, nên chuyển tất cả các đối số của nó còn nguyên vẹn cho một chương trình khác.

dụ tối thiểu:

 
$ cat >proxy.sh 
#!/bin/bash 

./script.sh $@ 
^D 

$ chmod +x proxy.sh 

$ cat >script.sh 
#!/bin/bash 

echo one $1 
echo two $2 
echo three $3 
^D 

$ chmod +x script.sh 

cách tiếp cận ngây thơ này không làm việc cho các đối số với không gian:

 
$ ./proxy.sh "a b" c 
one a 
two b 
three c 

dự kiến:

 
$ ./proxy.sh "a b" c 
one a b 
two c 
three 

tôi nên viết gì trong proxy.sh cho điều này để xảy ra?

Lưu ý rằng tôi không thể sử dụng bí danh, proxy.sh phải là tập lệnh - một số nội dung trước khi gọi script.sh.

Answer 1

Trích $@, làm cho nó "$@":

$ cat >proxy.sh 
#!/bin/bash 

./script.sh "$@" 
^D 

Sau đó, nó vẫn giữ được trích dẫn ban đầu: "... nên tất cả các đối số của nó còn nguyên vẹn đến một chương trình khác"

one a b 
two c 
three