2011-01-02 33 views
5

Thông thường tôi sử dụng Recaptcha cho tất cả các mục đích xác thực, nhưng bây giờ tôi đang xây dựng một trang web được dịch sang tiếng Trung và tiếng Nhật, trong số các ngôn ngữ khác. Tôi muốn làm cho hình ảnh xác thực có thể truy cập được với những người dùng đó nhất có thể. Ngay cả khi họ có thể đọc và nhập các ký tự tiếng Anh (không nhất thiết phải như vậy), thường thì ngay cả khi tôi là người nói tiếng Anh cũng gặp khó khăn trong việc tìm ra từ trong Recaptcha.Hình ảnh xác thực cho tiếng Nhật và tiếng Trung?

Một giải pháp tốt mà tôi đã thấy (từ Google) là sử dụng số thay vì văn bản. Có những giải pháp tốt khác không? Có dịch vụ captcha miễn phí đáng tin cậy không, chẳng hạn như Recaptcha cung cấp tùy chọn này?

Trả lời

0

Tôi đã gặp phải vấn đề tương tự trong quá khứ, tôi giải quyết vấn đề này bằng cách sử dụng CAPTCHA sau đó sử dụng một xác nhận số:

http://www.tipstricks.org/

Tuy nhiên, điều này có thể không phải là giải pháp tốt nhất cho bạn, vì vậy đây là một danh sách rộng rãi của CAPTCHA khác nhau mà bạn có thể muốn xem xét (hầu hết trong số đó là dựa trên văn bản, nhưng một số phương pháp sử dụng thay thế như biểu thức số):

http://captcha.org/

Hy vọng điều này sẽ giúp

+0

Cảm ơn, điều đó khá hữu ích. Các captchas tại www.tipstricks.org phù hợp với những gì tôi đang tìm kiếm, nhưng đáng buồn là chỉ cho ASP và không được cung cấp như một dịch vụ (nó cũng có vẻ hợp lý dễ dàng để crack, đặc biệt là cho chỉ số). captcha.org cũng có một số captchas thú vị, nhưng chủ yếu cho ASP (tôi sử dụng Django) và không ai mà tôi có thể tìm thấy phù hợp với những gì tôi đang tìm kiếm. –

3

Cả Trung Quốc và Nhật Bản đều sử dụng bàn phím có ký tự Latinh. Người Trung Quốc nhập 1000 ký tự của họ thông qua Hán Việt (Romanized Chinese) và vì vậy họ rất quen thuộc với tất cả các chữ cái giống như bạn và tôi. Vì vậy, bất cứ điều gì bạn đang sử dụng cho người nói tiếng Anh cũng có thể được sử dụng cho họ.

PS - Tôi biết đây là câu trả lời cho một bài đăng cũ, nhưng tôi hy vọng câu trả lời này sẽ giúp bất kỳ ai đến đây với cùng một câu hỏi.

+0

Yep, 100%. Tuy nhiên, lý do tôi hỏi câu hỏi này từ lâu không phải là tôi nghi ngờ người dùng không có phương tiện để nhập Hán Việt hay Romaji, nhưng thật khó để đoán từ từ một ngôn ngữ mà bạn không biết (đặc biệt là nếu chúng bị xáo trộn ngoài sự công nhận ngay cả đối với người nói tiếng Anh). Vì vậy, giải pháp được đánh số là tốt (nhưng có thể không đủ mạnh), nhưng từ quan điểm UI/UX, thậm chí có thể có cả CAPTCHA hoặc hình ảnh dựa trên hình ảnh tốt hơn? –

+0

@HermanSchaaf, bất kỳ người Trung Quốc, Nhật Bản (hoặc người nào khác) sử dụng máy tính sẽ rất quen thuộc với các ký tự La Mã vì chúng là phương tiện mà chúng nhập ký tự riêng của chúng vào máy tính. Người Trung Quốc/Nhật Bản duy nhất có thể bị nhầm lẫn bởi các nhân vật La Mã bị méo mó là những người mù chữ máy tính (và thậm chí sau đó họ thường được dạy pinyin/romaji như trẻ em) và do đó đây không thực sự là một vấn đề. – Matt

+0

Mặc dù Yahoo! Thực tế, Nhật Bản cho thấy một [captcha with hiragana] (http://i.imgur.com/BPZVDT0.png), nhưng xin đừng. – sanmai

Các vấn đề liên quan