Gán blocktrans cho biến số

Question

Tôi muốn gán đầu ra của khối blocktrans cho biến mẫu.

Bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng tag xuyên như vậy:

{% trans "Some text to translate" as foo %} 

Tuy nhiên bạn không thể làm điều tương tự với một thẻ blocktrans. Tôi không thấy nó trong tài liệu mà bạn có thể làm điều này.

Answer 1

Django 1.9 thêm thành phần asvar thành blocktrans. An example from the docs:

{% blocktrans asvar the_title %}The title is {{ title }}.{% endblocktrans %} 
<title>{{ the_title }}</title> 
<meta name="description" content="{{ the_title }}"> 

Thật không may, có vẻ như trước khi thêm bạn cần một số cách khác để thực hiện.

Answer 2

Điều đó là không thể với thẻ blocktrans.

Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng captureas templatetag này để nắm bắt đầu ra của các blocktrans.

{% captureas trans_value %} 
    {% blocktrans %} 
     This has some stuff in it which will be translated {{ foo }}. 
    {% endblocktrans %} 
{% endcaptureas %} 

{{ trans_value }}