PHP chức năng ngày đầu ra trong Ý

Question

Tôi cố gắng để ngày đầu ra theo định dạng Italia sử dụng date() như sau:

<?php 
    setlocale(LC_ALL, 'it_IT'); 
    echo date("D d M Y", $row['eventtime']); 
?> 

Tuy nhiên, nó vẫn được sắp ra trong định dạng tiếng Anh. Tôi có thể làm gì khác? Có điều gì sai không?

Các giải pháp phải là kịch bản cụ thể và không phải máy chủ rộng ...

Cảm ơn

Shadi

Answer 1

date() không phải là địa phương. Bạn nên sử dụng strftime() và định dạng của nó specifiers đến ngày locale-aware đầu ra (từ hướng dẫn date() PHP):

Để ngày định dạng bằng các ngôn ngữ khác, bạn nên sử dụng các chức năng setlocale() và strftime() thay vì date().

Giới thiệu về Anti Veeranna Nhận xét của bạn là hoàn toàn đúng, vì bạn phải rất cẩn thận khi đặt ngôn ngữ vì đôi khi chúng không bị giới hạn phạm vi tập lệnh hiện tại. Cách tốt nhất sẽ là:

$oldLocale = setlocale(LC_TIME, 'it_IT'); 
echo utf8_encode(strftime("%a %d %b %Y", $row['eventtime'])); 
setlocale(LC_TIME, $oldLocale); 

Answer 2

http://www.phpnews.it/articoli/ottenere-date-in-italiano/

Answer 3

it_IT locale đã được cài đặt/kích hoạt bởi admin máy chủ của bạn, nếu không điều này sẽ không hoạt động.

Vì vậy, giải pháp của Jonathan có lẽ là tốt nhất.

Answer 4

tôi thấy rằng setlocale là không đáng tin cậy, vì nó được thiết lập cho mỗi quá trình, chứ không phải cho mỗi thread (hướng dẫn đề cập đến điều này). Điều này có nghĩa là các tập lệnh chạy khác có thể thay đổi ngôn ngữ bất kỳ lúc nào. Giải pháp đang sử dụng IntlDateFormatter từ tiện ích mở rộng intl php.

$fmt = new \IntlDateFormatter('it_IT', NULL, NULL); 
$fmt->setPattern('d MMMM yyyy HH:mm'); 
// See: http://userguide.icu-project.org/formatparse/datetime for pattern syntax 
echo $fmt->format(new \DateTime()); 

Nếu nó không hoạt động bạn có thể cần phải:

• Install intl phần mở rộng php (ubuntu chẳng hạn): sudo apt-get install php5-intl

• Cài đặt locale bạn muốn sử dụng: sudo locale-gen it_IT

Answer 5

Giới thiệu về rticle trên http://www.phpnews.it/articoli/ottenere-date-in-italiano/response, blog đề nghị một phương pháp khác, nhưng mã không hoạt động, đây là mã đúng:

function timestamp_to_date_italian($date) 
    {  
     $months = array(
       '01' => 'Gennaio', 
       '02' => 'Febbraio', 
       '03' => 'Marzo', 
       '04' => 'Aprile', 
       '05' => 'Maggio', 
       '06' => 'Giugno', 
       '07' => 'Luglio', 
       '08' => 'Agosto', 
       '09' => 'Settembre', 
       '10' => 'Ottobre', 
       '11' => 'Novembre', 
       '12' => 'Dicembre'); 

     list($day, $month, $year) = explode('-',date('d-m-Y', $date));  
     return $day . ' ' . $months[$month] . ' ' . $year; 

    }