Tên vai trò người dùng chuẩn mà đa số trang web đều có thể sử dụng là gì? Dưới đây là danh sách các vai trò tốt nhất mà tôi có thể nghĩ đến (theo thứ tự tầm quan trọng), nhưng tôi hy vọng sẽ tìm thấy ít nhất mười tên vai trò cho một hệ thống người dùng mà tôi đang làm việc.Tên nào cho vai trò người dùng trang web chuẩn?
admin: Manage everything
manager: Manage most aspects of the site
editor: Scheduling and managing content
author: Write important content
contributors: Authors with limited rights
moderator: Moderate user content
member: Special user access
subscriber: Paying Average Joe
user: Average Joe
Một điều nữa mà tôi quan tâm, liệu các tên này có dịch chính xác sang các ngôn ngữ khác hay không.
Tôi nghĩ loại tên bạn chọn sẽ tùy thuộc vào ngữ cảnh. Moodle (Hệ thống quản lý học tập) sử dụng các vai trò như giáo viên, sinh viên và người tạo khóa học. Trang web mua sắm có thể sử dụng các vai trò như Người mua, Nhà cung cấp, Người quản lý. Tôi không nghĩ đây là một câu hỏi có thể dễ dàng khái quát hóa. – Zoe
Bạn nói đúng là sẽ không có câu trả lời chung. Tuy nhiên, như tôi đã nói tôi đang tìm kiếm tên mà phần lớn các trang web đều có thể sử dụng. Tôi nghĩ rằng nó an toàn để nói rằng hầu hết các trang web có nội dung liên quan (blog, tin tức, danh tính công ty trực tuyến, vv ..) và như vậy tất cả họ có thể sử dụng một số tên vai trò tiêu chuẩn. – Xeoncross