đối tượng DateTime Formatting, tôn trọng Locale :: getDefault()

Question

Tôi có một đối tượng DateTime mà tôi đang formating qua

$mytime->format("D d.m.Y") 

nào mang lại cho tôi chính xác định dạng tôi cần:

Tue 5.3 .2012

Điểm mất chỉ là ngôn ngữ chính xác. Tôi cần bản dịch tiếng Đức của Tue (Tuesday), là Die (Dienstag).

này mang lại cho tôi những thiết

Locale::getDefault() 

locale đúng Nhưng tôi không biết làm thế nào để nói với DateTime::format để sử dụng nó.

không có phải là một cách để làm điều gì đó như:

$mytime->format("D d.m.Y", \Locale::getDefault()); 

Answer 1

Đó là bởi vì format không chú ý đến miền địa phương. Thay vào đó, bạn nên sử dụng strftime.

Ví dụ:

setlocale(LC_TIME, "de_DE"); //only necessary if the locale isn't already set 
$formatted_time = strftime("%a %e.%l.%Y", $mytime->getTimestamp()) 

Answer 2

Bạn có thể sử dụng phần mở rộng Intl để định dạng ngày tháng. Nó sẽ định dạng ngày/giờ theo ngôn ngữ đã chọn, hoặc bạn có thể ghi đè lên đó với IntlDateFormatter::setPattern().

Ví dụ nhanh về cách sử dụng mẫu tùy chỉnh, cho định dạng đầu ra mong muốn của bạn, có thể giống như thế.

$dt = new DateTime; 

$formatter = new IntlDateFormatter('de_DE', IntlDateFormatter::SHORT, IntlDateFormatter::SHORT); 
$formatter->setPattern('E d.M.yyyy'); 

echo $formatter->format($dt); 

Đầu ra nào sau đây (cho ngày hôm nay, ít nhất).

Di. 4.6.2013

---

^{Sửa: Ahh boo! Đã trả lời một câu hỏi cổ đại vì một số nhận xét đã làm nổi bật danh sách đó! Ít nhất tùy chọn Intl được đề cập ngay bây giờ.}