Làm thế nào để viết các ký tự tiếng Nga trong hồ sơ?

Question

Trong bảng điều khiển khi tôi đang cố gắng sản xuất ký tự tiếng Nga Nó cho tôi ???????????????

Ai biết lý do?

Tôi đã cố gắng ghi vào tệp - trong trường hợp này là tình huống tương tự.

ví dụ

f=open('tets.txt','w') 
f.write('some russian text') 
f.close 

bên trong tập tin là - ?????????????????????????/

hoặc

p="some russian text" 
print p 
????????????? 

Trong Notepad bổ sung không cho phép tôi lưu tệp bằng chữ cái tiếng Nga. Tôi đưa ra điều này:

This file contains characters in Unicode format which will be lost if you save this file as an ANSI encoded text file. To keep the Unicode information, click Cancel below and then select one of the Unicode options from the Encoding drop down list. Continue?

Cách điều chỉnh hệ thống của tôi, vì vậy tôi sẽ không gặp phải vấn đề này.

Answer 1

Đây là ví dụ đã được giải quyết, vui lòng đọc các nhận xét:

#!/usr/bin/env python2 
# -*- coding: utf-8 -*- 
# The above encoding declaration is required and the file must be saved as UTF-8 

from __future__ import with_statement # Not required in Python 2.6 any more 

import codecs 

p = u"абвгдежзийкл" # note the 'u' prefix 

print p # probably won't work on Windows due to a complex issue 

with codecs.open("tets.txt", "w", "utf-16") as stream: # or utf-8 
    stream.write(p + u"\n") 

# Now you should have a file called "tets.txt" that can be opened with Notepad or any other editor 

Answer 2

Bạn đang sử dụng bảng điều khiển nào? Rất có thể, bảng điều khiển của bạn không hỗ trợ ngôn ngữ đó. Hãy chắc chắn rằng giao diện điều khiển của bạn hỗ trợ Unicode (và ứng dụng của bạn đang gửi chuỗi Unicode).

Cập nhật:

Để giải quyết những cập nhật cho câu hỏi của bạn về vấn đề với Notepad của Windows: Nhấp vào File-> Save As, và sau đó chọn "Unicode" từ danh sách thả xuống "Encoding".

Answer 3

Bạn cần xác định mã hóa tệp nếu nó chứa ký tự không phải ASCII.

http://www.python.org/dev/peps/pep-0263/

Answer 4

Bạn có đang nhập bàn điều khiển quá hoặc chỉ nhận kết quả trong bảng điều khiển không? Điều này trông một vấn đề pep-0263 như petraszd nói.

print p.decode('your-system-encoding') 

nên làm việc trong giao diện điều khiển (tôi không biết là những gì mà hệ thống mã hóa bạn sử dụng cho Nga)

Nếu bạn đang sử dụng một file .py, bạn cần phải đặt # -*- coding: UTF-8 -*- (thay thế utf-8 với mã hóa Rusian) ở đầu tệp và tôi cho rằng không cần .decode trong print nếu hệ điều hành của bạn được định cấu hình bằng mã hóa đúng. (Ít nhất là tôi không cần nó nhưng tôi không biết làm thế nào nó hoạt động với tiếng Nga)

Answer 5

Thử mở file sử dụng các codec, bạn cần phải

import codecs 

và sau đó

writefile = codecs.open('write.txt', 'w', 'utf-8')