Tôi khá mới với đường ray cũng với ruby.Tôi không thể chỉ đơn giản là lấy tên ngày I18n-ed?
Tôi chỉ muốn có được I18n.l tên một ngày hoặc tên tháng, không có ngày hoặc giờ. Bởi vì tôi không có nó.
Ví dụ, tôi chỉ đơn giản muốn quốc tế hóa ví dụ
= l Date::DAYNAMES[0]
hoặc
= l Date::MONTHNAME[0]
Có thể?
Bạn có thể truy cập vào tên ngày với:
I18n.t(:"date.day_names")
#=> ["Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday"]
và tháng tên với:
I18n.t(:"date.month_names")
#=> [nil, "January", "February", "March", "April", "May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December"]
AFAICT, thông tin đó không được tiếp xúc trực tiếp bởi API I18N của Rails. Có lẽ dễ nhất để tạo nên một ngày trong tháng hoặc ngày trong tuần mà bạn cần, bản địa hoá nó và trích xuất chuỗi mong muốn.
Tôi sợ như vậy ... Tôi tìm thấy một cái gì đó như thế này, I18n.t "ngày .abbr_day_names "nhưng tôi đoán tôi cần phải biến thành mảng đầu tiên – raulricardo21
' Ngày :: ABBR_DAYNAMES.map {| s | I18n.ts} 'có thể hoạt động nếu bạn đã xác định bản dịch cho chúng ... –
@Mark Reed, tôi đã xác định bản dịch, trên thực tế tôi đã tình cờ gặp I18n.t này (Ngày :: DAYNAMES [@ prod.start_day]) vì nó đã cho tôi "dịch mất tích" cho mục và tôi chỉ phải thêm vào tập tin yaml. Tuy nhiên Date :: DAYNAMES.zip ((0..6) .map {| s | I18n.ts} chỉ trả về các giá trị EN – Jerome
Tôi đến từ Braxin. Trong các ứng dụng đường ray của tôi, tôi có một pt-BR.yml bên trong config/locales. Đó là như thế này:
"pt-BR":
date:
day_names:
- Domingo
- Segunda
- Terça
- Quarta
- Quinta
- Sexta
- Sábado
Đó là tương tự cho tên tháng, vv ... Trong application.rb của tôi, tôi có
config.i18n.default_locale = 'pt-BR'
Đó mang lại cho tôi tên dịch. Đọc số I18N guide để biết thêm.
Hoặc nói cách khác, Date :: DAYNAMES [0] sẽ được dịch sang I18n.t (: "date.day_names") [0] –