Làm thế nào để thêm một UTF-8 BOM trong java

Question

Tôi có một thủ tục được lưu trữ Java để lấy bản ghi từ bảng bằng cách sử dụng đối tượng Resultet và tạo tệp csv.

BLOB retBLOB = BLOB.createTemporary(conn, true, BLOB.DURATION_SESSION); 
retBLOB.open(BLOB.MODE_READWRITE); 
OutputStream bOut = retBLOB.setBinaryStream(0L); 
ZipOutputStream zipOut = new ZipOutputStream(bOut); 
PrintStream out = new PrintStream(zipOut,false,"UTF-8"); 
out.write('\ufeff'); 
out.flush(); 
zipOut.putNextEntry(new ZipEntry("filename.csv")); 
while (rs.next()){ 
    out.print("\"" + rs.getString(i) + "\""); 
    out.print(","); 
} 
out.flush(); 
zipOut.closeEntry(); 
zipOut.close(); 
retBLOB.close(); 
return retBLOB; 

Nhưng tệp csv được tạo không hiển thị đúng ký tự tiếng Đức. Cơ sở dữ liệu Oracle cũng có giá trị NLS_CHARACTERSET của UTF8.

Vui lòng đề xuất.

Answer 1

Để viết BOM bằng UTF-8, bạn cần PrintStream.print(), không phải PrintStream.write().

Ngoài ra nếu bạn muốn có BOM trong tệp csv của mình, tôi đoán bạn cần in BOM sau putNextEntry().

Answer 2

Tôi nghĩ rằng out.write('\ufeff'); thực ra phải là out.print('\ufeff');.

Theo the javadoc, phương thức write(int) thực sự ghi một byte ... mà không cần bất kỳ mã hóa ký tự nào. Vì vậy, out.write('\ufeff'); ghi byte 0xff. Ngược lại, phương thức print(char) mã hóa ký tự dưới dạng một hoặc byte bằng cách sử dụng mã hóa của luồng và sau đó ghi các byte đó.

Answer 3

BufferedWriter out = new BufferedWriter(new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(...), StandardCharsets.UTF_8)); 
out.write('\ufeff'); 
out.write(...); 

Điều này ghi chính xác 0xEF 0xBB 0xBF vào tệp, biểu diễn UTF-8 của BOM.

Answer 4

Trong trường hợp của tôi nó hoạt động với mã:

PrintWriter out = new PrintWriter(new File(filePath), "UTF-8"); 
out.write(csvContent); 
out.flush(); 
out.close(); 

Answer 5

Chỉ trong trường hợp người là sử dụng PrintStream s, bạn cần phải làm điều đó một chút khác nhau. Trong khi một Writer sẽ làm một số phép thuật để chuyển đổi một byte đơn thành 3 byte, một PrintStream yêu cầu tất cả 3 byte UTF-8 BOM riêng lẻ:

// Print utf-8 BOM 
    PrintStream out = System.out; 
    out.write('\ufeef'); // emits 0xef 
    out.write('\ufebb'); // emits 0xbb 
    out.write('\ufebf'); // emits 0xbf 

Ngoài ra, bạn có thể sử dụng các giá trị hex cho những người trực tiếp:

PrintStream out = System.out; 
    out.write(0xef); // emits 0xef 
    out.write(0xbb); // emits 0xbb 
    out.write(0xbf); // emits 0xbf