2011-02-09 28 views
30

Khi phát triển ứng dụng web với Eclipse (Helios), đầu ra tomcat sẽ được gửi đến bàn điều khiển. Ok, nhưng các tin nhắn đang được dịch sang ngôn ngữ hệ điều hành của tôi.Cách đặt ngôn ngữ/ngôn ngữ giao diện điều khiển eclipse

Thực tế, Eclipse của tôi là tiếng Anh, nhưng đầu ra Tomcat (ghi nhật ký) đang được dịch sang tiếng Bồ Đào Nha. Có lẽ đó là một vấn đề cấu hình Tomcat, nhưng tôi không thể tìm thấy ở đâu ...

Làm cách nào để thay đổi hành vi này? Tôi muốn toàn bộ Eclipse của tôi bằng tiếng Anh, kể cả Tomcat.

Trả lời

43

Đến Window> Preferences> Java> JRE cài đặt> chọn ưa thích JRE> Edit và sau đó thêm dòng sau vào Mặc định đối số VM:

-Duser.language=en -Duser.country=US

enter image description here

+0

Điều đó sẽ thực hiện thay đổi cho tất cả các ứng dụng java. Không phải là giải pháp cho mọi người. Thêm nó vào eclipse.ini có thể là lựa chọn tốt hơn. – Martin

8

Bạn đã thử đặt các thông số -D sau trong cấu hình khởi chạy chưa?

-Duser.language=en -Duser.country=US -Duser.variant=EN 
10

Hãy thử thêm -Duser.language=en ở dưới cùng của bạn eclipse.ini được tìm thấy trong thư mục cài đặt eclipse của bạn (giữ một bản sao lưu của eclipse.ini trước khi bất kỳ thay đổi).

Các vấn đề liên quan